CASAR NA NORUEGA O QUE VOCÊ PRECISA SABER

 Quando resolvemos oficializar nossa união, tinha muitas dúvidas, e a  minha amiga Dani do Blog Dona Pedrinha que casou com um norueguês, e vive em Tønsberg, acabou me ajudando muito.

Aqui deixo  a lista do que é necessário para casar na Noruega:

1-Documentos necessários para CASAMENTOS A SEREM REALIZADOS NA NORUEGA:

1. Passaporte Válido
2. Via recém expedida de certidão de nascimento.
3. Certidao de estado civil (na verdade atestado de situação civil). Caso o cartório não expeça, declaração formal dada por duas testemunhas (p. pai e mãe, note que se um dele for fazer a certidão para você, então precisará de uma 3 testemunha, pois quem requere a certidão não pode ser testemunha). esta certidão tem uma validade curta, de 3 meses. Quem for divorciado, deverá apresentar a certidão do casamento anterior, constando a averbação do divórcio ou a sentença de divórcio.

Para o documento ser válido legalmente na Noruega, é preciso legaliza-lo. Os trâmites são esses:

1. No Ministério das Relações Exteriores do Brasil - MRE. O procedimento está descrito na homepage do Ministério.
2. Você precisará que tais documentos sejam traduzidos ou para o Inglês ou para o Norueguês por um tradutor juramentado, ou seja por alguém reconhecido pela justiça para tal. Para saber onde encontrar você deverá procurar a homepage da Junta comercial de sua cidade, pois lá estará descrito quem são os tradutores juramentados da sua cidade.
3. Feito isso, deverá enviar os documentos para o MRE, pelo correio seguindo os procedimentos da homepage acima.  

O que eu fiz e como fiz: Recebemos minha certidão de nascimento (observe que para esses fins ela deve ter menos de um mês), minha mãe se dirigiu ao cartório (Sarlo em vitória) com mais duas testemunhas, e retirou a declaração de estado civil (é como a chamam aqui em vitória). Procurei no site da junta comercial o tradutor de inglês juramentado mais próximo, demos sorte tem um duas ruas da minha casa. Assim que ambas as certidões foram traduzidas, minha mãe enviou para Brasília, para um despachante que fez o resto. E me enviou para Luanda, por DHL (lá não tem correio). Enviamos para karmøy, a igreja onde seria realizado nosso casamento. Eu tive sorte porque a moça que trabalha com os documentos na igreja enviando para o governo para ver se esta tudo correto, nos ajudou. Porque os documentos chegaram muito em cima da hora. Um fato interessante é que os noruegueses, escolhem se casam na igreja ou no cartório, porque ambos são válidos na vida civil, não é como no Brasil, que é necesssário ir aos dois locais para se casar. No fim deu tudo certo. Mas deve-se ficar atenta pois os documentos vão para um setor do governo, para conferir se esta tudo certo, para depois ser liberado o casamento.

O padre costuma solicitar uma reunião com os noivos, para conversar decidir sobre a passagem da bíblia e as músicas, Geir, o padre que realizou o nosso casório, abriu uma excessão e tocou 4 músicas porque cantou uma musica de composição brasileira que cantam nas missas, pra quem costuma frequentar a igreja, o nome da Música é cantai ao senhor um cântico novo.

Aqui deixo os dados da agencia de turismo que resolveu sobre a papelada:

RARO Tour - Raro assessoria
Celular: (61) 9985-0774
Tele/fax.: (55 61) 3326-4684
Nextel: 97*7997
www.raroassessoria.com.br
E-mail: rarotur@gmail.com

Em tempo: a Dani do Dona Pedrinha, tem tamém informações para quem por exemplo mora no rio, ou quer saber mais, eu simplifiquei, e expliquei aqui como fizemos para eu me casar, mas de uma olhadinha por lá. Papeis para Casar . Tem também as informações da Embaixada Real da Noruega no Brasil.



.